Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu „Tatry” w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020
Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou z prostriedkov Európskej fondu regionálneho rozvoja a štátnym rozpočtom prostredníctvom Euroregiónu „Tatry” v rámci Programu Cezhraničnej Spolupráce Interreg V-A Poľsko-Slovensko 2014-2020
Partner Wiodący Partner Projektu
Tytuł mikrorojektu: PL: Przemiany polsko-słowackiej Orawy na przykładzie Gminy Jabłonka w latach 2006-2022 SK: Premeny poľsko-slovenskej Oravy na príklade Gminy Jabłonka v rokoch 2006-2022
Oś priorytetowa: Ochrona i rozwój dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego obszaru pogranicza
Program Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020
Numer mikroprojektu: INT/ET/TAT/1/IX/A/0352
Typ mikroprojektu: indywidualny
Wnioskodawca:
Gmina Jabłonka
ul. 3-go Maja 1
34-480 Jabłonka
tel.: +48 18 26 111 00 / fax.: +48 18 26 524 68
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
www.jablonka.pl
Partner mikroprojektu:
Miasto Trstena www.trstena.sk
Termin realizacji: 07/2022 – 02/2023
Całkowita wartość mikroprojektu: 32 472,00 Euro
z tego:
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego: 27 601,20 Euro
Budżet Państwa: 1 623,60 Euro
Wkład własny: 3 247,20 Euro
85% pochodzi ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Pozostała część środków pochodzi z budżetu państwa, czyli 5%, a pozostałe 10% jest finansowane z kosztów własnych.
Cel ogólny mikroprojektu: Uatrakcyjnienie kulturowego i przyrodniczego dziedzictwa przygranicznego regionu polsko słowackiej Orawy i zwiększenie jego atrakcyjności poprzez realizację wspólnych,innowacyjnych działań prowadzących do rozwoju i promocji kulturowych i przyrodniczych
wartości polsko-słowackiego pogranicza.
Mikroprojekt jest potrzebny do wykreowania aktywnego lokalnego ośrodka turystycznego, gospodarczego i kulturalnego leżącego na pograniczu polsko-słowackim. Dodatkowo ma za
zadanie pokazanie grupom docelowym Orawy, Trsteny i Jabłonki, a także turystom jakie przemiany zaszły na pograniczu polsko-słowackim dzięki wsparciu funduszy europejskich.
SK / Hlavný cieľ: Zatraktívnenie kultúrneho a prírodného dedičstva pohraničného regiónu poľskoslovenskiej Oravy a zvýšenie jeho úrovne prostredníctvom realizácie spoločných inovatívnych
podujatí smerujúcich k rozvoju a propagácie kultúrnych a prírodných hodnôt poľsko – slovenského pohraničia.
Mikroprojekt je potrebný na vytvorenie aktívneho miestneho turistického, hospodárskeho a kultúrneho centra na poľsko-slovenskom pohraničí. Okrem toho má za cieľ ukázať cieľovým
skupinám Orawa, Trstena a Jabłonka, ako aj turistom zmeny, ktoré nastali na poľsko-slovenskom pohraničí vďaka podpore európskych fondov.
Cele szczegółowe mikroprojektu:
1. Popularyzacja kulturowego i przyrodniczego dziedzictwa przygranicznego regionu poprzez wspólne transgraniczne działania.
2. Zwiększenie transgranicznej integracji i budowanie wspólnej tożsamości u mieszkańców przygranicznego regionu
Nazwanie celów szczegółowych prowadzi do osiągnięcia celu głównego projektu, którym jest uatrakcyjnienie kulturowego i przyrodniczego dziedzictwa regionu , nie tylko dla mieszkańców, ale również dla gości i turystów.
Poprzez realizację powyższych celów szczegółowych, z wykorzystaniem produktów projektu, nastąpi zwiększenie świadomości o kulturowym i przyrodniczym dziedzictwie po obu stronach granicy, co będzie narzędziem promocji i rozwoju polsko-słowackiego pogranicza.
SK Špecifické ciele:
1. Propagácia kultúrneho a prírodného dedičstva prihraničného regiónu prostredníctvom spoločných inovatívnych podujatí.
2. Zvyšovanie cezhraničnej integrácie a budovanie spoločnej identity u obyvateľov prihraničného územia.
Definované špecifické ciele smerujú k dosiahnutiu hlavného cieľa projektu , ktorým je zatraktívnenie kultúrneho a prírodného dedičstva regiónu nielen pre obyvateľov, ale aj pre návštevníkov a turistov v pohraničnom území.
publikacja:„Gmina Jabłonka 2006-2022, Zrównoważony rozwój w świetle zrealizowanych przedsięwzięć”